open 'DB with all cards' (link above) in a separate tab
filter for whatever card pool you like or leave it unfiltered if you want to play with a format that actually existed in the past
copy paste the column 'password'/'passwordPreErrata' from google sheets to this page ('passwordPreErrata' has erratas undone that reworked the cards - e.g. Goyo Guardian)
copy paste the column 'title' from google sheets to this page 'card titles'
copy paste a banned list column e.g. 'March2008' from google sheets to this page 'allowed copies'